THE CUBAN 5

A State Department at the Service of Petty Interests: Visa Denial as a Form of Torture

By Machetera

When the U.S. Government announced that it would deny Adriana Pérez a 
visa for the tenth time in eleven years in order to come from Cuba to 
the United States and visit her husband, Gerardo Hernández, 
incarcerated at the federal prison in Victorville, California, it 
carefully chose the date to break the news.  The denial was announced 
on July 15, the couple’s 21st wedding anniversary.  When the Supreme 
Court announced that it would refuse to hear the case of the Cuban 
Five, of whom Hernández is one, and the one facing the largest 
sentence, it chose the date with equal care: June 4, Hernández’s 
birthday.  The timing of both events was as certainly deliberate as it 
was petty - a stamp of the U.S. State Department, where cruelty and 
pettiness abound.

Pérez has not seen her husband for almost twelve years, starting since 
almost a year before a SWAT team tore down the door to his tiny 
apartment in Miami in September of 1998 and arrested him, answering 
his question about why he was being arrested with a snarling “You know 
why.”  So much for due process.  It would be only the first violation 
of its kind in a never-ending chain.

Pérez did receive a visa to come to the United States once during the 
eleven years she applied for one; from the Bush administration, in 
2002.  It was the Bush administration’s idea of a joke.  Pérez arrived 
at George Bush Intercontinental Airport in Houston to an FBI welcoming 
committee, who fingerprinted her and interrogated her for eleven 
hours, deprived her of the right to consult with an attorney or her 
consulate, and then revoked the visa and sent her packing directly 
back to Cuba without being able to communicate with her husband.

In 2005 the administration had another laugh at her expense, turning 
down her visa application on the grounds that she might want to 
immigrate permanently to the United States.  As though the lure of 
living in the country that had so abused her and her husband was so 
powerful no human being could possibly resist it.

Pérez is not the only person who the State Department has arbitrarily 
deprived of the right to see her husband all these years.  Olga 
Salanueva, the wife of René González, has been denied visas to travel 
to the U.S. as well.  Unlike Pérez, who was in Cuba at the time, 
Salanueva lived with her husband and daughters in Miami and was there 
on that fateful September day when SWAT teams broke down their door 
and pinned González to the floor.  González, Hernández and the rest of 
the Five (Antonio Guerrero, Ramón Labanino and Fernando González) were 
locked in solitary confinement for 17 months in the Miami Detention 
Center, prevented from preparing their own defense and, because their 
accusers could find no evidence that they had committed espionage, 
charged with planning to commit espionage at some future date.  In 
legal language: conspiracy.  By the time they went to trial nearly two 
years later, Miami’s quick thinkers had conjured a second charge to 
add to the first: conspiracy to commit murder, based on the 1996 Cuban 
military shootdown of two planes belonging to the exile group Brothers 
to the Rescue when they invaded Cuban airspace for the last time.

This is not the time to tell the story of how the Cuban Five were sent 
to the United States to do the job that the FBI refused to do – 
stopping the violent extremists in Miami who were using Florida as 
their launching pad to murder innocent people in Cuba in terrorist 
attacks that stretched all the way back to the 1959 revolution.  Nor 
is it the time to tell how Brothers to the Rescue was aiding that 
violent effort under the guise of rescuing rafters.  It’s not the 
moment to describe how after the planes were shot down in Cuban 
airspace, the United States delayed and pressured the U.N. 
investigation until it got the incident sited where Miami wanted it: 
in international airspace, and how that in turn led to Miami’s looting 
of Cuba’s frozen assets, and ultimately, Hernández’s specious 
conviction and sentencing to two life sentences plus 15 years.  Nor is 
it the moment to explain how in the time period immediately prior to 
9/11, instead of paying attention to some young Middle Eastern men who 
were attending flight school in Florida and demonstrating an unusual 
impatience with bothersome landing exercises, the FBI concentrated all 
of its energy on sneaking into Hernández’s apartment to rummage 
through his computer.  Some of that story has already been told, and 
the rest can wait for another day.  No, this story belongs to Adriana 
and Gerardo.

Adriana knew already when she was sixteen that Gerardo was the love of 
her life.  “His strong masculinity combined with his great delicacy 
toward me impressed me,” she told the Cuban magazine Bohemia.  “I 
loved his well kept hands, his voice…when I think about my life, 
together with Gerardo, I feel a passion for the good man who I met, 
for the immense and unlimited love he’s always shown me.  These are 
plenty of reasons to always remain at his side, without hesitation.”

Gerardo and Adriana were married in 1988 but barely a year had gone by 
when he went on a voluntary assignment to Angola where Cuban troops 
were helping Angolan troops repel South African mercenary attacks from 
Namibia.  The conflict culminated in the battle at Cuito Cuanavale, 
which was the decisive factor in the struggle to end South African 
apartheid.  “Our mission was to explore a part of the north of Angola, 
very close to the Congo, a combination of jungle and desert,” Gerardo 
told Saul Landau in a recent interview:

“To protect our troops we scouted the area around the unit, looking 
for indications of enemy activity.  We would explore, along with the 
combat engineers, and inspect the roads our unit’s vehicles used.  For 
example, we used a well to get the unit’s water, and our trucks had to 
drive there.  To prevent the enemy from placing mines, we patrolled 
the area with combat engineers to locate mines.  I was there from 1989 
to 1990.  The press has said that I did combat missions.  There’s a 
big difference between a combat mission and a combat action.  The 
scouting platoon accomplished its mission without getting into 
combat.  We completed 64 combat missions but I never had any combat 
action.  Despite it being the last phase of Cuban collaboration in 
Angola, I had comrades who did encounter enemy mines.”

Following the mission to Angola, the couple was reunited, not to 
separate again until November of 1997, when he left for the United 
States on another voluntary scouting mission, this time to infiltrate 
the Miami extremist groups who were planning terrorist actions inside 
Cuba.  Adriana believed he was working in a Cuban embassy in Latin 
America and had no idea he was actually in Miami until the news 
reached her of his arrest less than a year later.  “I was at work when 
they told me what had happened,” she told Bohemia. “It was a very hard 
moment.  When they told me about Gerardo’s incarceration I didn’t 
move.  A few seconds later I realized that I wasn’t even breathing.   
Life stopped completely for me during those minutes.  What I 
experienced next was horrifying.  I knew only that he was alive and 
that he spent 17 months in the infamous ‘hole,’ isolated from the 
outside world.”

In an interview with California’s La Opinión newspaper, Adriana 
insisted that she had never felt betrayed by not knowing Gerardo’s 
real assignment:

“I couldn’t feel betrayed; Gerardo had not lied to me…his work could 
not have been revealed beforehand.  He was doing all of that to 
protect the Cuban people.  Look, the two of us were born under the 
socialist system: we’ve been victims of the attacks against Cuba, our 
homeland.  Those who haven’t lost a friend have lost a family member 
or a co-worker.  Do you believe that someone, not because of having a 
political conscience but a human one, would not have undertaken such a 
job?  He wasn’t even charging for it, not a penny, risking his life, 
far from all his loved ones – it would be impossible for me to feel 
betrayed.”


Adriana was only a child in 1976, but she still remembers the pressure 
she felt in her heart when the news came about a bomb placed by men 
hired by the Cuban exile Luis Posada Carriles on a Cuban airliner 
making a stop in Barbados.  All 73 passengers were killed when it 
exploded shortly after takeoff and crashed into the sea.  Posada’s 
predilection for C-4 explosive against civilian targets did not stop 
there.  He ordered the planting of similar bombs in Havana hotels in 
1997, killing an Italian tourist named Fabio di Celmo two months 
before Gerardo was sent to Miami.  Posada boasted about the attacks to 
the New York Times, claiming “that Italian was sitting in the wrong 
place at the wrong time.”  In 2000, Posada planned to blow up a 
university auditorium full of people sitting in what for him would 
always be the wrong place and the wrong time: a speaking venue in 
Panama for Fidel Castro.  Posada was caught with 200 pounds of C-4 in 
Panama and sent to jail, until the Panamanian president, Mireya 
Moscoso, closely tied to the Bush administration, pardoned him as she 
was leaving office.  Today he lives freely in Miami, while awaiting 
trial on immigration charges.*

Speaking to the Spanish online publication laRepública.es in 2006, 
Adriana pointed out “the hypocrisy, the moral double standard of the 
U.S. government, which is also proven even now in the Posada Carriles 
situation.”  While Posada wanders Miami a free man, the Five are 
serving sentences in prisons along with real murderers, rapists and 
other violent offenders, who unlike the Five are granted access to 
email and regular family visits.  The U.N. Working Group on Arbitrary 
Detentions (Human Rights Commission) has issued an opinion on the many 
violations of due process and human rights visited upon the Five from 
the moment of their detention in September 1998 to the present day, 
including but not limited to the denial of visas for family visits.   
Leonard Weinglass, an attorney who represents the Five points out that 
“the refusal to allow a wife to visit a husband who is an inmate is a 
violation of the International Covenant Against Torture. Not permitted 
by any country.  Not permitted in the United States.  I’ve represented 
people on death row, who have committed terrible crimes.  They always 
get to see their wives.”

As Adriana told laRepública, the denial of family visits amounts to an 
additional, extrajudicial sentence: “Is it written somewhere that [the 
Five] would have to serve the additional sentence of not seeing their 
families, their wives, their children?  It’s not written anywhere, and 
that’s why we say that neither the violations of human rights, nor the 
torture against these men has ceased.”

It’s a pressure cooker, one that began in Miami and one that has 
continued through three presidential administrations (Clinton, Bush, 
Obama), with the ultimate objective of pressuring the Five until they 
break and condemn Cuba.  Adriana explains:

“Even Rene’s [González] family was used to blackmail him.  René’s 
family lived there, as I’ve told you, yet they asked René to sign a 
plea bargain admitting guilt for the charges or implicating his 
friends, considering his wife’s migratory status.  In other words, if 
René had signed – something he didn’t do – his wife would be living 
today in the United States and René would be free.  They also reminded 
René that his youngest daughter was a U.S. citizen and that they could 
take away custody.  Custody of his daughter.  Facing this kind of 
situation, it’s impossible for his daughter to travel alone to the 
U.S. because we’d run a tremendous risk.  But two years later, after 
the trial of René had begun, they reminded him once again of his 
wife’s migratory status and tried to coerce him into signing.  René 
refused once again and the response was to take his wife to prison for 
three months.

“His wife [Olga] lived in the United States from 1998 to 2000.  She 
tried to visit him on weekends in the Miami Detention Center.  Of 
course, all her movements were monitored by the FBI and the U.S. 
government.  However, when René refused to sign in August of 2000, 
very close to the beginning of the trial which would start in 
September, his wife was brought to the prison and presented to him, 
dressed as a prisoner, and still René refused to sign.  Of course this 
was something that was just too much for the U.S. authorities, that a 
man, with his family, someone they’d been threatening, who had even 
been warned, and then finally had his wife brought to him that way, 
would continue to refuse.  Well, his wife was turned over for 
migratory processing.

“She had permanent residency in the U.S., however she ended up being 
deported in November of 2000 when there were only a few days remaining 
before the trial.  Since then, she has lived in Cuba.  She’s not been 
able to visit him because every time she’s asked for a visa, it has 
been denied for a variety of reasons.  They’ve denied her for being a 
supposed terrorist, for being a danger to the security of the United 
States, for being a possible intelligence agent for the Cuban 
government.  However, it’s noteworthy because both of us have been 
denied with the same arguments at different stages, however I never 
lived in the United States.  But Olga, who lived there for two more 
years after her husband’s arrest, at that time wasn’t a danger for the 
security of the United States.  Why, if she was deported on migratory 
charges is the U.S. government today condemning her with these charges 
which didn’t even appear when she was arrested?  It’s pressure.  It’s 
mistreatment.  And in my case, the same.”


(Read the entire laRepública interview with Adriana Pérez at http://machetera.wordpress.com/2009/08/19/adriana-perez-speaks-with-la-republica-about-the-cuban-five/

Gerardo told Landau, “Denying me the chance to see my wife is part of 
this process; the interrogation, incentives to betray, months of 
solitary confinement.  The FBI’s or Administration’s plans didn’t 
materialize.  Initially they thought: ‘Arrest these Castro agents, 
threaten them and they’ll grovel, because this is the richest and best 
country in the world.  Cuba is a poor country, a dictatorship…’ For 
the past 50 years, they’ve told Americans, ‘Cuba is hell – but you 
can’t go there to see for yourself.’  Americans are free to do many 
things, but not travel 90 miles to visit that country to check the 
government’s claims.  They planned for the Five to switch sides, 
create this fantastic propaganda show: we’d denounce whatever they 
thought we should denounce, condemn the revolution; like they do with 
defecting athletes or musicians.  All you have to say is ‘I come here 
seeking freedom.’ The government squeezes the maximum from them; then 
they’re forgotten.  That was more or less the plan for us, but it 
didn’t work.  In retaliation they were going to make our lives as 
difficult as possible.  For 10 years.  Prisoners email their 
families.  They don’t let me use email, not even with my wife.”

The State Department was apparently sufficiently stung by the 
universal criticism of the disproportionate punishment inflicted on 
the Five compared to others facing sentences for real, damaging 
espionage, not just thought crimes, that it put out a statement last 
year which included the following defense of the visa denials:

"Consistent with the right of the United States to protect itself from 
covert spies, the U.S. government has not granted visas to the wives 
of two prisoners.  Evidence presented at their husbands’ trial 
revealed that one of these women was a member of the Wasp Network who 
was deported for engaging in activity related to espionage and is 
ineligible to return to the United States.  The other was a candidate 
for training as a Directorate of Intelligence U.S.-based spy when U.S. 
authorities broke up the network."

Based on the available evidence, we can assume that the two women 
referred to here are Olga and Adriana, in that order.  However, 
consistent with the government's position of withholding facts that 
are inconvenient to the story it wishes to tell, it does not share the 
actual evidence from the trial so readers can judge for themselves.   
According to Adriana's account, Olga's "activities related to 
espionage" did not seem troubling enough to the FBI to arrest her 
until her presence was needed as a tool to pressure her husband.  They 
certainly were not sufficient to bring her to trial.  What were those 
activities?  Taking care of their infant daughter?  Preparing a mean 
congris?  Possibly, because we already know that everything the FBI 
swept up in the dwellings of the Five was stamped "classified," not 
excluding recipe cards, so that the government could then pick and 
choose which evidence would be most favorable to make its case and 
withhold that which would have favored the Five.

In Adriana's case, what does it mean to be a "candidate for 
training"?  Could it mean that she was about to be informed about the 
real nature of her husband's work so they would not be forced to live 
separately?

And if the State Department is so concerned about protecting itself 
from covert spies, is it really admitting through this statement that 
once it gives these women visas, it will have no way of accounting for 
their time while they are in the United States?  It's laughable on its 
face.

But there's another aspect to the denial of Adriana’s and Olga's visas 
that ordinary citizens ought to find troubling, not just for its 
vindictive and immoral character.  The cautionary tale goes beyond 
that.  As the Argentine sociologist Atilio Borón pointed out in recent 
public remarks in Havana where he was accepting the UNESCO José Martí 
International Award:

“[U.S.] Secretary of State Hillary Clinton’s regrettable decision [on 
Adriana’s visa application] says that Gerardo’s wife ‘constitutes a 
threat to the stability and national security of the United States.’ 
It’s evident that if she constitutes a threat to the stability and 
security of the United States, no-one anywhere in this world, in a 
climate of such paranoia, can avoid being considered a terrorist and 
therefore, subjected to the punishment such a condition merits.”

We are all Adriana now.

It is also certain that in the same way that Gerardo and the rest of 
the Five were monitoring extremist Miami groups in order to prevent 
further terrorist attacks on their compatriots back home, U.S. agents 
are also currently working under false identities overseas, without 
registering themselves as foreign agents, in order to uncover and 
prevent plots against U.S. citizens such as the 9/11 attack.

A month before the appeals for the Five were to be presented, in 2003, 
when Gerardo most needed access to his attorney, he was suddenly sent 
to the “Box,” a basement underneath the “Hole” for a month.  The “Box” 
was a windowless room, lit 24 hours a day with fluorescent lights, 
where people who have engaged in violent acts against guards are 
sent.  They are not allowed reading material nor any kind of contact 
with any other human being. Gerardo was put there in his underwear, 
barefoot, and even his escort had no idea why this was happening.   
Said Gerardo in the Landau interview, “[He] asked me, ‘Why are you 
going to the hole?’  I said, ‘You’re asking me?  You should be telling 
me.’”


“The other cells had their exterior doors open.  The interior door was 
like a closed fence, but the iron exterior door that isolated you 
completely, was left open, so people wouldn’t go crazy.  But mine was 
always closed.  When they’d take me to shower, they’d close the other 
doors so no-one would even see me – because one of the rules was that 
I could have contact with no-one.  I was there for a month, not 
knowing if it was day or night, dirty water running down my walls, 
barefoot, with the light on 24 hours a day, hearing screams of people 
around me, some of whom had gone crazy.  One day, a Thursday, they 
brought me papers to sign, saying I would be there for one year.”

The same treatment was meted out at the same time to all five Cubans 
in their separate penitentiaries around the country.  Finally, after a 
great deal of public pressure, the Five were suddenly released, as 
inexplicably as their time in the torture cells had begun.

Although the torture of “enemy combatants” at the U.S. base in 
Guantanamo demonstrated that the United States government under Bush 
was utterly unconcerned about the precedent it might represent for its 
own forces, the lesser known torture of these five Cuban agents was an 
escalation, and an even riskier standard to set, if for no other 
reason than naked self-interest.  Obama still has agents in the field 
and continuing a precedent of arbitrary detention and torture is 
unwise. Even more so when it is based on an espionage that never 
actually occurred but one that an apparently extremely suggestible and 
docile Miami jury was told might take place in the future.  Stephen 
Spielberg’s film, “Minority Report,” where Tom Cruise plays the chief 
of the Washington D.C. “Pre-Crime” unit which arrests people for 
thought crimes, was apparently not that far from reality, at least not 
in the Southern District of Florida.

Despite the fact that as far as is known, the Five have not paid a 
visit to the “Box” this year, visa denials and the blocking of family 
visits and other communications is still torture, and represents a 
petty vindictiveness that Obama could easily stop.  Even the racist 
South Africans who locked Nelson Mandela away at Robben Island allowed 
him to see his wife.

Of course, Obama ought to put an end to the whole thing.  Three of the 
Five will be re-sentenced this fall, as an appeals court ruled that 
the original judge who stubbornly refused to move the case from her 
Miami courtroom had sentenced them too harshly, and Gerardo’s 
sentencing in particular stands out as a politically motivated witch-
hunt that is one of the all-time greatest miscarriages of justice in 
U.S. history.  It's a grudge-match that has gone on too long, is 
causing needless suffering and is a real obstacle to improved 
relations between the U.S. and Cuba, something everyone outside Miami 
would like to see.

“I’ve never doubted that the accusation[s] are a question of politics 
and as Gerardo himself told me, ‘at any moment, in another place, 
justice will be done,’” says Adriana.  Has the moment arrived?  The 
continued visa denials from the State Department are not a comforting 
indicator.  Yet Obama won the presidency without the kind of shameless 
pandering to the Florida Cuban exiles of his predecessors.  McCain and 
Romney both promised the exiles (still dissatisfied with the Five as 
temporary scapegoats, and hungering for their ultimate goal) 
indictments of both Fidel and Raul Castro for the downing of the 
Brothers to the Rescue aircraft.  Obama did no such thing; to the 
contrary, he said he would be willing to talk to Cuba without 
preconditions – a remark for which his current Secretary of State, 
Hillary Clinton, running against him at the time, excoriated him.**

“Anyone doing that would know he’d lose the Florida Cuban vote,” 
Gerardo told Landau.  “But he said it and I think everything U.S. 
politicians say is calculated.  So he knew the risk.  He won without 
getting a majority of the Cuban vote.  So he owes them nothing.  He’s 
intelligent, and knows that 50 years of erroneous politics toward Cuba 
has not produced any result.  So I wait, and without much hope or 
false expectations, for him to take more reasonable, rational measures 
towards Cuba.  This country is moving towards a more respectful 
relationship with Cuba – in the interests of both countries.”

In Cuba, Adriana continues to wait for the chance to see her husband 
which has been unreasonably and arbitrarily denied her all these 
years.  If the U.S. government hopes to break the couple, it's betting 
on the wrong pair.

Gerardo explains, “Look, we’ve been in prison for over 10 years.   
People who know about this case have said to me: ‘Cuba must have paid 
you lots of money to do this!’  I always laugh and say: ‘If I had done 
what I did for money, I wouldn’t be here.’  Because when one works for 
money, one works for the highest bidder.  And Cuba could never pay 
what this country could pay.  I would have accepted their [U.S.] 
offers and saved myself 10 years behind bars without seeing my wife.   
A lot of people don’t understand; people brought up to think money 
means everything in life.”

Says Adriana, “When people ask me if I believe he’ll return, I say, 
‘Yes, of course.  I don’t know if it’ll be next year or many more, but 
I will have him with me.’ The U.S. government has prohibited us from 
seeing one another, but what it cannot impede is our strength; the 
love, trust and the firmness we’ve achieved.”

* The U.S. government under Obama has issued a new indictment against 
Posada that supercedes an earlier indictment where he was accused of 
lying to immigration officials about how he arrived in the United 
States.  The new indictment charges him with “soliciting other 
individuals to carry out bombings in Cuba,” although it is still 
confined to a case about immigration fraud, not terrorism, since he is 
charged with lying about that solicitation during his immigration 
interviews.  Livio di Celmo, the brother of the Italian tourist killed 
in Posada’s 1997 bombing in Havana, has suggested that since the FBI 
discarded all its evidence relating to Posada’s activities, any of the 
Five “could testify very well about the terrorist acts that have been 
going on in Cuba since 1959.”

**John McAuliff, the Executive Director of the Fund for Reconciliation 
and Development pointed out during last year's campaign that "Hillary 
Clinton is Bush light on Cuba, seeming to take her cue from Sen. Bob 
Menendez and her Miami based Cuban American sister in law. 

Both  candidates would do well to listen to the 2/3 of Americans who support 
normalization of relations and the right to travel to Cuba."